https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/Head https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://www.nanopub.org/nschema#hasAssertion https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/assertion https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://www.nanopub.org/nschema#hasProvenance https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/provenance https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://www.nanopub.org/nschema#hasPublicationInfo https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/pubinfo https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.nanopub.org/nschema#Nanopublication https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/assertion http://id.crossref.org/issn/1574-020X http://purl.org/dc/terms/title Language Resources and Evaluation https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://purl.org/dc/terms/date 2015-09-14 https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://purl.org/dc/terms/isPartOf http://id.crossref.org/issn/1574-020X https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://purl.org/dc/terms/title Fully automatic multi-language translation with a catalogue of phrases: successful employment for the Swiss avalanche bulletin https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://purl.org/ontology/bibo/authorList https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/author-list https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://purl.org/ontology/bibo/pageEnd 35 https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://purl.org/ontology/bibo/pageStart 13 https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://purl.org/spar/fabio/Article https://orcid.org/0000-0002-1267-0234 http://schema.org/affiliation https://ror.org/05a28rw58 https://orcid.org/0000-0002-1267-0234 http://xmlns.com/foaf/0.1/name Tobias Kuhn https://orcid.org/0000-0003-0197-9743 http://schema.org/affiliation https://ror.org/04pzmmv39 https://orcid.org/0000-0003-0197-9743 http://xmlns.com/foaf/0.1/name Kurt Winkler https://ror.org/04pzmmv39 http://xmlns.com/foaf/0.1/name WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF, Davos, Switzerland https://ror.org/05a28rw58 http://xmlns.com/foaf/0.1/name ETH Zurich, Switzerland https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/author-list http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#_1 https://orcid.org/0000-0003-0197-9743 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/author-list http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#_2 https://orcid.org/0000-0002-1267-0234 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/provenance https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/assertion http://www.w3.org/ns/prov#wasAttributedTo https://orcid.org/0000-0002-1267-0234 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/assertion http://www.w3.org/ns/prov#wasAttributedTo https://orcid.org/0000-0003-0197-9743 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/assertion http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/pubinfo https://orcid.org/0000-0002-1267-0234 http://xmlns.com/foaf/0.1/name Tobias Kuhn https://orcid.org/0000-0003-0197-9743 http://xmlns.com/foaf/0.1/name Kurt Winkler https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://purl.org/dc/terms/created 2026-06-30T15:12:45.000+02:00 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://purl.org/dc/terms/creator https://w3id.org/np/RAkkUz7qBJ-BIOCHV_4WCTgHCdTyI25_bnRuw166SXjwM/DOI-bot https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://purl.org/dc/terms/license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://purl.org/nanopub/x/hasNanopubType http://purl.org/spar/fabio/ScholarlyWork https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://purl.org/nanopub/x/introduces https://doi.org/10.1007/s10579-015-9316-5 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://purl.org/nanopub/x/supersedes https://w3id.org/np/RABArNmo4SpVur8rUAuSLLcV0gd_uTIekrcmBop4z2Ww0 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Fully automatic multi-language translation with a catalogue of phrases: successful employment for the Swiss avalanche bulletin https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE https://w3id.org/np/o/ntemplate/wasCreatedFromProvenanceTemplate http://purl.org/np/RAGXx_k9eQMnXaCbsXMsJbGClwZtQEGNg0GVJu6amdAVw https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE https://w3id.org/np/o/ntemplate/wasCreatedFromPubinfoTemplate https://w3id.org/np/RACJ58Gvyn91LqCKIO9zu1eijDQIeEff28iyDrJgjSJF8 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE https://w3id.org/np/o/ntemplate/wasCreatedFromPubinfoTemplate https://w3id.org/np/RAoTD7udB2KtUuOuAe74tJi1t3VzK0DyWS7rYVAq1GRvw https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE https://w3id.org/np/o/ntemplate/wasCreatedFromPubinfoTemplate https://w3id.org/np/RAukAcWHRDlkqxk7H2XNSegc1WnHI569INvNr-xdptDGI https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE https://w3id.org/np/o/ntemplate/wasCreatedFromTemplate https://w3id.org/np/RA6NErVvGFJ1AflK02qqnB4jiQeF2EHl7mlbA7kp0d-lk https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/sig http://purl.org/nanopub/x/hasAlgorithm RSA https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/sig http://purl.org/nanopub/x/hasPublicKey MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEArRL5MjH1KfuE89dpKsIiscF/THrJ4uSvhl0NgaC8x3TdTDrL00kCnlH+2g7PMYhaUQIGWq27TTXHAGp7ehO8yLjRNeDCc8zjUCQJqLbzay3DB51PCiz50OsMgxiZC1+e0bVdk/CAQV4oVo+VgI+awHI1bTT4Yp7pR2I67imf1PIcwczGVhn8EQwtNdWQOZ63wDgUCY+6IubHBQzjLfbYh0828UETEyIV28T7fvf5+y4A5M590InmgkLGpJbRXoL0pnCm1BtFOoxeAVqfivbxIZWPYN2Yd0cSfqwIIUYyaLFpjDrBwc4iJdOus4UQ9OYqkeZDMpU3opU8jWKDIm77jwIDAQAB https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/sig http://purl.org/nanopub/x/hasSignature a6K2VvqH/HNz0gUkUuF2JQXMMJozCv+6wjXnLMjM6z+uh8Wn+w7N5L6lRMAwUzp6Aw2KCVo7j8LcxaaVOfawom6wJv+Myk+PxTuEj9seSTjR63nufINUB+Lr8OKSNmYlUuDOFbNZq6dqe+O8RNtaoNDNKCG5xsDcMTrvKIb6RMsIdWgntII9QYNSn42Erw7a/HLFoCT6PclY9JIKHKMuvq2CW/v0iydXmAndq3Ijob3jZTemzfkfR80xk/BWcNFfuvL/DlKXRbKP3o1/+E6YXbZhtjc+QAlzYvJc4PiZobN6TfxDNzoLP23TyYmNx2ZCWCrrgSjmlaYZIFzQqftBhQ== https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/sig http://purl.org/nanopub/x/hasSignatureTarget https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/sig http://purl.org/nanopub/x/signedBy https://orcid.org/0000-0002-1267-0234 https://w3id.org/np/RAS2pARCueHN7_rsbeWyoNloGgavEWrY3xgji2NC3RRkE/sig http://purl.org/nanopub/x/signedBy https://w3id.org/np/RAkkUz7qBJ-BIOCHV_4WCTgHCdTyI25_bnRuw166SXjwM/DOI-bot